[同志资讯]2009年11月1日香港同志遊行

流雲化雨

( g. ~6 p. F1 @8 c" K
  H) e6 |1 l8 U0 W2 x- r& E! x

1 r( A1 p( n8 p* T! U0 ?驕傲做自己！同志愛出來！ Be Proud ! Be Yourself !
' `2 \9 `. c* g9 l
4 o! W. Y" p  P第二屆香港同志遊行
2 Q0 ?; h% V  F日期：2009年11月1日
* R- }! k4 }8 H8 j9 g4 x時間：下午2時30分
路線：灣仔修頓球場 --> 中環遮打花園
1 Q3 q+ W) ]: q
& L7 f1 ]9 p' z8 t% CThe 2nd Hong Kong Pride Parade
Date: 1 November, 2009
Time: 2:30 p.m.
0 b7 K6 d$ X3 ?$ XParade Route: Southorn Playground, Wanchai --> Chater Garden, Central

5 Q( m# o# ~) r1 C: s「驕傲」是一種態度，代表自信、勇氣、光榮、愉快、昂首闊步、精神抖擻、無人可阻!  
2 h. f0 o. f- d' C# k: {7 B
“Be Proud” is an attitude. It represents self-confidence, courage, honour, and joy. It means striding with assurance, with energy and full gear!
. G- g0 P+ F1 b" s7 K2 u
$ ]! `/ w8 ^0 e% D0 i
" I7 D( Y$ P. D「做自己」是一種生活方向，不分年齡、種族、膚色、語言、性別及性傾向。
+ j3 q, M3 {0 t
! u0 R  d4 W2 u" O1 J“Be yourself” is a living direction, and cannot be isolated by age, race, colour, language, gender and sexual orientation.
/ \: J9 `2 |& q6 F1 Y1 I' J1 h
承接去年首屆1,000人走出來的震撼力量，2009年「第二屆香港同志遊行」將大聲呼籲全港的同志、喜愛同志的你，參加今年11月1日以「驕傲做自己」為主題的街頭派對。擁抱每個驕傲的自己，同心熱情地填滿香港，站出來赴約，這個一年一次的約定。
4 c- u& f5 |0 |1 e, M3 B) ]
6 @0 {7 _* R8 L/ w, ]Gathering the tremendous impact of 1,000 people joining the first march, the 2nd Hong Kong Pride Parade 2009 calls for support from all walks of life, be you a gay, lesbian, bisexual, transgender or a LGBT-friendly friend, to celebrate the “Be Proud Be Yourself” Parade on November 1st. Stand up, hug yourself with pride, fill up the warmest passion in our community. Join Us, join this once-in-a-year engagement.

6 m& \/ B. l' e2 ?9 m以下是去年香港同志遊行的图片，虽然没有台湾的火爆，但有大陆同志团体参加：

locust

那个玩具好有意思额

56606426

好心动，好感动

望彬仍然

为我们同志加油！！！！！！！！！！！！

dapao847136

太帅了，为了同志合法化加油

沃草

香港毕竟是国际都市，当然比台北更国际化。不过，香港的游行却没有台北的开放。加上台北的游行是全台湾的同志聚集，人数也比香港的多。只是我们去不了台湾，但可以去香港。

★舞、

台北也是可以去的，不知道你为什么说去不了。
2 I" F6 t" t( [: {  e6 C' e' I5 K3 q* m; }
在没有大三通前也可以通过转机的方式抵达台北。

zarn

这个贴一定要顶上去。
6 E( y) P: v1 b2 }5 d看到山东彩虹的牌子了，很自豪。
“多元共荣，尊重差异”的标语意义深刻。
意外收获是发现参加活动的游行队伍中有不少小帅呀。哈哈