|
据说,美军1910年的一次部队的命令传递是这样的:( X& ?3 @9 D3 @( A1 q! d6 i* A
# Y% |( H* a0 w- E! v' Z营长对值班军官:明晚大约8点钟左右,哈雷彗星将可能在这个地区看到,这种彗星每隔76年才能看见一次。命令所有士兵着野战服在操场上集合,我将向他们解释这一罕见的现象。如果下雨的话,就在礼堂集合,我为他们放一部有关彗星的影片。 3 S- K$ L% \$ |8 k% ^
* z* o6 L/ S" D1 o
. R, H: g2 z. h! Z) p' z
值班军官对连长:根据营长的命令,明晚8点哈雷彗星将在操场上空出现。如果下雨的话,就让士兵穿着野战服列队前往礼堂,这一罕见的现象将在那里出现。 : m, w0 ?' a2 T; `
# l( p; d0 ~8 B4 v3 f. D
, [$ `* U2 O; m D
连长对排长:根据营长的命令,明晚8点,非凡的哈雷彗星将身穿野战服在礼堂中出现。如果操场上下雨,营长将下达另一个命令,这种命令每隔76年才会出现一次。
( Z2 c2 [, u5 M
' X! Z& |7 \ v, Z+ }8 T: ~
/ s# H5 U' y- B! R8 z" _5 i排长对班长:明晚8点,营长将带着哈雷彗星在礼堂中出现,这是每隔76年才有的事。如果下雨的话,营长将命令彗星穿上野战服到操场上去。 * ]$ k. N; b F% T
7 f0 @7 E* g: d
p! ^! M' B$ k: n0 q- e班长对士兵:在明晚8点下雨的时候,著名的76岁哈雷将军将在营长的陪同下身着野战服,开着他那彗星牌汽车,经过操场前往礼堂。 |
|