奥巴马年薪172.8万美元是普京10倍

xhdd

4月初以来，俄罗斯和美国相继公布了各自领导人2010年的收入情况。从公布的情况来看，美国总统奥巴马“形势不妙”，收入足足比2009年下跌了近七成，只是堪堪靠着几本书的版权收入在撑门面；俄罗斯总统梅德韦杰夫虽然基本与2009年持平，但也好不到哪里去——因为收入比他多一半的普京都在喊穷……

" s& q; m' J% n
7 O2 w  X: a8 C3 `! h* B
　　普京

! D$ D" H6 D+ B( B( p3 j+ r　　赚了还喊穷

　　年收入：504万卢布（约合17.8万美元）
- Y' K! a% U* {  r& w5 ^9 O
　　涨跌：↑29.6%
! |7 b1 x* k2 |: F5 H8 V
4 P, f) g2 A! M4 I/ N  G/ H　　个人资产：1500平方米土地，一套77平米住房，一个12平米的车库，供无限期使用的一套153.7平米住房和18平米的车位
" @* M% e. o# Q$ r( i7 v
　　而俄罗斯总理普京去年收入申报总额为504万余卢布，相比起2009年的389万卢布上升不少，更比总统梅德韦杰夫多赚了近一半的钱。普京个人持有的住房建设地块1500平方米，77平方米的一套住房，集体停车场的一个12平米的车库，供无限期使用的一套153.7平米住房和18平米的车位。其夫人收入申报为146201卢布。

* I' p' M; y3 F$ R/ J: r- p  U　　不过，即使收入有所上升，但普京还是“喊穷”。最近一份正式的“财富声明”显示，普京的总资产价值在其第二届任职期间已经有所下滑。普京宣称，在他当俄罗斯总统的8年里，自己已经是越来越穷。俄罗斯官方证实了普京的说法。
- r- b2 ^9 o+ A+ ?# H
3 ]1 @) p5 j, C4 T3 Z4 S" G6 k- u
　　奥巴马

* c+ F) Z) [6 U& g　　靠卖书“糊口”
: `% a' e, ?* h; [
; o& m1 h' v0 v　　年收入：172.8万美元
2 a4 t8 s$ z( s% s. B) r3 n& }$ I: N2 H
4 a9 q7 R) w8 P1 r4 o# @- ?　　涨跌：↓68.8%
4 a+ c5 W) Z8 ]. E% i$ s/ P
　　收入内容：工资收入40万美元，其他收入大部分来自于著作权

　　支出内容：向州政府纳税5.2万美元，向联邦政府纳税43.6万美元，慈善捐赠24.5万美元

　　根据美国白宫4月18日披露的纳税申报表显示，美国总统奥巴马夫妇去年的收入大幅缩水。2010年，两人的税前收入约为172．8万美元，比2009年的550万美元足足减少了378.2万美元。而出书依然是他们的主要收入来源。

+ Z! c1 B7 O, O) s0 j　　其中，奥巴马的总统工资收入大约为40万美元，其他主要为著作版权收入。奥巴马的两本自传《无畏的希望》与《我父亲的梦想》一直畅销不衰，并被译成多国语言。他去年又出版了一本儿童读物，也很受欢迎。

0 B7 n4 ^1 Q5 w6 `) c! @2 S- n　　而在纳税方面，奥巴马一家向伊利诺伊州纳税约5.2万美元，向联邦政府纳税43.6万美元。此外，他将上任后所写的《我为你歌唱》这本书税后收益全部捐赠给了渔人社基金会，用来帮助军人家庭，共计13.1万美元。美国第一家庭2010年对36个慈善机构共捐出24.5万美元。
; i0 Z0 t* [6 d# }4 L, r; N
" g- f0 C( a: O! B! r. F1 f