找回密码
 加入华同
搜索
黄金广告位联系EMAIL:[email protected] 黄金广告[email protected]
查看: 376|回复: 0

老詞賦予了新的生命

[复制链接]
发表于 2009-12-19 11:18:06 | 显示全部楼层 |阅读模式
前几天看了部战争片,看完后忽然生出了一个感慨,随着人们物质生活水平的提高,思想道德水平的下降,很多词语开始堕落了。 0 z! c/ f, Q. z0 b3 M
" y4 C6 y- @0 d
; O) _3 [5 |7 `( q) r4 Y/ j( V
  比如说老总这个词吧,以前是总司令的简称。可现在,老总们不再是身穿戎装,南征北战的军中大将了,而变成了大腹便便,每天喝酒吃肉,高兴时赏钱,不高兴时骂人的一帮家伙。 ! e. n# v3 C: v4 z% T1 \9 ^
6 q* q/ s0 A& I9 j0 L% N
  Q* L. U7 f8 P) V  R# T0 K
  再比如打炮,本是很正常的军事名词,敌人敢侵略我们就用炮打他嘛,可现在也转了义,变成了上床的代名词,相似的名词还有打手枪,干革命的干。
% c* \" Q1 J6 \9 M& a" L* _
6 L* Y9 J" w  V* d4 W% H2 s
% z1 f0 I; G: e1 X  再比如小姐,本来是对年轻女孩的尊称,含有某种高贵的意味在里面,可现在也成了妓女的代名词。以前叫人家小姐可能会赢得甜甜一笑,现在叫人家小姐没准会遭到白眼,甚至会挨骂。相似的词是鸡,打野鸡,鸡头。
) p4 q$ ^* D+ ?% Y! q. S4 j- W' [6 R0 q

% @2 E/ i, I& s! g. }  再比如同志,不知什么时候变成了同性爱的代名词 4 k; b" ]3 ?2 ]4 \3 R
  如果我们来做一个假设,现在的一个老总如果回到过去当老总会怎么样呢?
% y) Z/ W+ B1 U/ P" F9 A
+ F+ l6 f$ B" _  \5 m8 X& y( h3 D5 d, h% S, X
  他在屋里看着一张军用地图,一位大娘进来了。“同志,你辛苦了。”
: k/ w" m; F' N0 {! T1 @( k. ^" s0 d2 o( S9 ?$ K
  老总瞪着比鸡蛋还大的眼睛慌忙说:“不不不,我不是同志。” 2 J0 m# {& {4 o' W

8 s; ~+ s3 P" n+ Z/ \: W$ R" R/ y8 s2 i- c* s8 r: {2 H  |
  大娘说:“你这么辛苦,大娘给你做回鸡,好好慰劳慰劳你。”
$ ~2 E7 n7 i* q9 Y* o  t; s3 _  A6 Y
- \; i: J5 z9 G+ [  老总赶忙说:“不了,大娘,您这么大岁数了……” + g5 L3 c  s0 H+ p# T1 y
2 k; t) g; [2 ^

6 a" }# p# d, R6 H6 I$ D  大娘说:“做鸡嘛,有什么要紧,俺从小就会做了。再说,你们白天打炮打的那么辛苦,大娘给你做回鸡算什么?”
# U) k0 b' l: G8 f1 z& k: l: ~! X- q) Q
' N5 ^5 A( e2 ]: m& f% W
; c, @4 o+ [+ H; `* o  老总忙解释:“不不不,白天我没打过炮。”
  }3 h/ r" Y( I) j1 |7 J; f
' ^: Y& ~0 @& z& L6 C# b) I- z! w  “哦?那你不是炮手了?你一定是个老总对不对?” . ?: _$ d9 y4 z6 R% W6 S6 j$ X

; q: f" l% }4 J" {
' O  @! O8 B' d  老总松了口气:“对了,我是老总。”
( Q4 T  u5 c# \4 b5 h) ?
+ q( l, ]: M( F4 }1 J) K5 h" H7 ?  大娘接着说:“俺知道,老总不打炮,老总是打手枪的。”
0 s  Y1 l# B7 ?2 G2 o* X" v* b( L5 N: E+ R) V: s
, S" o8 C& p; C1 }: m4 d; C
  老总脸都绿了:“ 不,大娘……”
; c$ j3 E' P: I5 b+ @5 Z3 `
. b, |  x2 A  A  大娘说:“你可别说什么不拿群众一针一线啊!大娘的鸡啊,是做定了!” $ i( U" R; L2 d- ^6 r& a

0 u6 Z8 d6 N. l' m* d( v7 ]  E$ B  }1 ?8 O7 Z. K4 g4 B( K! V
  老总憋了半天说:“不是不拿群众一针一线,是不能调戏良家妇女啊!”
您需要登录后才可以回帖 登录 | 加入华同

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|华人同志

GMT+8, 2025-3-17 12:29 , Processed in 0.050041 second(s), 4 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2025 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表