|
|
美国国会参议院18日通过一项法案，允许军人公开同性爱身份而不必脱下军装。法案支持者把它与美军废除种族隔离相提并论。9 V2 K7 I/ E# X4 e& c
: G, t/ ^( k( z5 j2 c' l' f
废除“不问不说”政策
% x' @4 Y. Q) @8 s6 x, F: d) B S, z4 ?) B/ b/ e
参议院18日以65票对31票，决定废除针对同性爱军人的“不问，不说”制度。根据新法案，同性爱军人可以公开自己的性取向，不必因此离开军队。
7 `% d q5 I5 }; Y6 E! D" Q1 t' Y5 s5 a! K. [! H
时任美国总统比尔·克林顿1993年推出“不问，不说”政策，规定只要同性爱军人不公开性取向，就可以继续服役。这项政策出台前，美军禁止同性爱参军。
* U7 c! F' H6 u
0 u- s7 W2 W, G" e5 l 参院军事委员会主席、民主党人卡尔·莱文敦促议员投赞成票。他说，美军在伊拉克战争中出现的首例伤亡就是一名同性爱士兵。“我们不能让这些爱国者失望。他们的痛苦必须结束。”美国总统奥巴马预计一周内签署新法案。
' n' d( O7 W) g+ R
6 g9 S+ \' W) V9 B- L' m0 N 奥巴马将签署法案/ |: |0 ^. f5 S' B5 O6 r4 M
支持解禁者认为，同性爱禁令迫使军人撒谎，导致人才流失。新法案堪比美军一系列重大改革，比如上世纪四五十年代废除种族隔离制度和70年代允许女性进入军校。* D2 g' G( M% H; y; r& ~8 A' c( _
3 Y1 g; n+ b; }" Q( B; ^" u7 l
奥巴马18日说，参院投票结果标志着历史翻开新的一页。“种族或性别、宗教或教义不能衡量牺牲（精神）、英勇和正直，性取向同样不能。我们现在必须认识这一点。”
6 R7 ?2 r7 v% M; H$ \5 Q$ c3 | h
/ k6 |5 U9 z# F$ w5 J/ { 美军参谋长联席会议主席迈克尔·马伦是废除这项政策的积极推动者之一。他说，美国军人不必继续以牺牲诚实为代价服役，“我们将成为一支更优秀军队”。& l0 z) Z r, d* I& @: c. h
' _0 c6 K9 e: X% z3 n: j$ ~! F0 { 美联社援引加利福尼亚大学帕姆研究中心数据报道，全球至少25个国家允许同性爱在公开性取向情况下服役，包括英国、加拿大和以色列。“不问，不说”政策1994年生效以来，大约1.4万同性爱军人被迫离开部队。; o: g5 b' ^! x* B
( I9 S5 R& `$ Z+ V0 l 部分军方高级将领持异议/ p3 M7 m- ~' j) A9 ~6 ]
. Y0 y, D& t, ?$ |1 ~4 h 以共和党参议员约翰·麦凯恩为代表的新法案反对者认为，允许军人公开同性爱身份有损部队凝聚力和战斗力，降低一些人参军意愿。
; }, q% { p7 S* J) I8 A/ R
/ W; a9 u. }8 Z; l4 w2 A8 W 一些军方高级将领也对新法案持异议。海军陆战队司令詹姆斯·阿莫斯认为，美军眼下正在海外作战，不应现在废除禁令。
$ c# p7 s& F4 G( k* \ 9 y3 k; h2 R; `
军方11月30日公布一份调查报告，显示近七成军人相信他们身边有同性爱战友，其中九成军人说，战友的性取向不影响战斗力。8 B5 w f% Y% T. h
! S4 d/ g' r0 f ?1 X |
|
狗仔卡
发表于 2010-12-20 20:42:41
提升卡
置顶卡
沉默卡
喧嚣卡
变色卡
抢沙发
显身卡